{"id":7441,"date":"2024-10-23T16:43:27","date_gmt":"2024-10-23T14:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.faustasperanza.eu\/wordpress\/?p=7441"},"modified":"2026-01-30T13:46:35","modified_gmt":"2026-01-30T12:46:35","slug":"le-sens-de-la-soif-a-strasburgo-con-lossservatore-permanente-al-consiglio-deuropa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.faustasperanza.eu\/wordpress\/2024\/10\/23\/le-sens-de-la-soif-a-strasburgo-con-lossservatore-permanente-al-consiglio-deuropa\/","title":{"rendered":"“Le sens de la soif” a Strasburgo con l’Ossservatore Permanente al Consiglio d’Europa"},"content":{"rendered":"

\"\"Le sens de la soif 23 October.<\/a><\/p>\n

Rencontre\/Litt\u00e9rature
\nFausta SPERANZA, journaliste
\n\u00e0 l\u2019occasion de la parution de son livre
\nLe sens de la soif<\/strong>
\nL\u2019eau entre la g\u00e9opolitique, les droits, l\u2019art et la spiritualit\u00e9<\/strong>
\nRencontre \u2013 en fran\u00e7ais \u2013<\/strong>
\nanim\u00e9e par Giovanni GRUSSU, directeur de l\u2019Institut Culturel Italien<\/strong><\/h3>\n

mercredi 23 octobre 2024 \u00e0 18h30<\/strong>
\nStrasbourg, Istituto Italiano di Cultura – 7 rue Schweighaeuser<\/strong>
\nEntr\u00e9e libre dans la limite des places disponibles – R\u00e9servation sur HelloAsso<\/strong><\/p>\n

Dans le cadre de la XXIV \u00e9dition de la Semaine de la langue italienne dans le monde, plac\u00e9e sous le haut patronage du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Italienne, ayant comme fil conducteur L’italiano e il libro: il mondo fra le righe \/ L’italien et le livre : le monde entre les lignes, l\u2019Institut Culturel Italien de Strasbourg convie le public \u00e0 la pr\u00e9sentation du livre Le sens de la soif. L\u2019eau entre la g\u00e9opolitique, les droits, l\u2019art et la spiritualit\u00e9 (edizioni Infinito, 2024) de Fausta Speranza, en pr\u00e9sence de l\u2019auteure et de Monseigneur Marco Ganci, envoy\u00e9 sp\u00e9cial du Saint-Si\u00e8ge aupr\u00e8s du Conseil de l\u2019Europe.
\nLe lien profond entre l\u2019eau et le droit \u00e0 la sant\u00e9 est l\u2019un des th\u00e8mes abord\u00e9s pour d\u00e9noncer les urgences sociales et g\u00e9opolitiques inh\u00e9rentes \u00e0 la plus essentielle des ressources.
\n\u00c0 une \u00e9poque marqu\u00e9e par les catastrophes li\u00e9es aux changements climatiques, par la consommation humaine excessive des ressources de la plan\u00e8te, l\u2019eau est analys\u00e9e comme un embl\u00e8me de l\u2019\u00e9quilibre naturel que les \u00eatres humains ne peuvent continuer \u00e0 alt\u00e9rer sans s\u2019an\u00e9antir. La d\u00e9nonciation d\u2019enjeux qui ne peuvent \u00eatre diff\u00e9r\u00e9s, comme le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable de moins en moins \u00e9vident, ou la s\u00e9cheresse, cause de conflits et de flux migratoires, s\u2019accompagne d\u2019une analyse de la dimension spirituelle, culturelle et artistique avec laquelle l\u2019homme \u00e0 travers les si\u00e8cles s\u2019est li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9ment naturel, source de vie par excellence. Le cri des scientifiques attend d\u2019\u00eatre relanc\u00e9 par un puissant sursaut de conscience \u00e9tique. N\u2019oublions pas que, comme l\u2019a dit le philosophe-anthropologue Loren Eiseley, \u00ab s\u2019il y a de la magie sur cette plan\u00e8te, elle est contenue dans l\u2019eau \u00bb. (Infinito edizioni)<\/p>\n

Fausta Speranza est journaliste et correspondante \u00e0 l’\u00e9tranger pour les
\nm\u00e9dias du Vatican. Elle travaille depuis 1992 \u00e0 l\u2019information internationale de Radio Vatican ; depuis 2016 au journal L’Osservatore Romano : c\u2019est lapremi\u00e8re femme \u00e0 couvrir la politique internationale dans le quotidien du Saint-Si\u00e8ge. Elle a r\u00e9alis\u00e9 des reportages depuis l\u2019Europe, les \u00c9tats-Unis, le Moyen-Orient, l\u2019Extr\u00eame-Orient, l\u2019Asie, l\u2019Afrique et l\u2019Am\u00e9rique latine. Elle a collabor\u00e9 avec de grands journaux (Limes, RadioRai, Famiglia cristiana, Corriere della Sera, Il Riformista) et notamment avec l’un des ma\u00eetres du journalisme italien, Sergio Zavoli. Elle s\u2019occupe actuellement de questions culturelles. Fausta Speranza a obtenu plusieurs prix dont le Prix, attribu\u00e9 par le Parlement Europ\u00e9en, du Journalisme europ\u00e9en\/Section Radio.<\/p>\n

https:\/\/iicstrasburgo.esteri.it<\/p>\n

INTERVENTO DI MONSIGNOR GANCI<\/strong><\/p>\n

Discours de pr\u00e9sentation du livre de Fausta Speranza
\nInstitut culturel italien, 23 octobre 2024<\/p>\n

Chers amis,
\nC\u2019est une grande joie pour moi de pouvoir intervenir ce soir \u00e0 l\u2019occasion de la pr\u00e9sentation du livre \u00ab Le sens de la soif. L\u2019eau entre la g\u00e9opolitique, les droits, l\u2019art et la spiritualit\u00e9\u00bb de la Dott.ssa Fausta Speranza, journaliste de Vatican Media, en acceptant son invitation et celle du directeur du Centre culturel italien, le Dr Giovanni Grussu, qui nous accueille cordialement pour cet \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s important et que je remercie tout particuli\u00e8rement.
\nMadame Speranza est l\u2019auteur d\u2019autres livres qui portent \u00e9galement sur des
\nsujets d\u00e9licats et sensibles. Elle nous pr\u00e9sentera son livre, qui s\u2019articule autour d\u2019un th\u00e8me aussi vital que l\u2019eau, \u00e9l\u00e9ment essentiel et fondamental dans l\u2019existence de tout \u00eatre humain et de la cr\u00e9ation dans son entier.
\nLe choix de cette ville pour cette pr\u00e9sentation appara\u00eet encore plus significatif \u00e0 plusieurs \u00e9gards. Strasbourg, en plus d\u2019\u00eatre Capitale Europ\u00e9enne gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019Institutions importantes telles que le Conseil de l\u2019Europe, le Parlement europ\u00e9en et m\u00eame l\u2019Eurocorps, est \u00e9galement la Capitale du Livre en cette ann\u00e9e 2024.
\nDe plus, Strasbourg a toujours eu une importance cruciale dans sa propre
\nhistoire en raison de sa position strat\u00e9gique sur la rive occidentale du Rhin et par les autres cours d\u2019eau qui l\u2019entourent. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment la pr\u00e9sence de l\u2019eau qui a toujours favoris\u00e9 le d\u00e9veloppement, le progr\u00e8s et la croissance des populations, ici et ailleurs, ainsi que les \u00e9changes culturels, le commerce, le dialogue et la coexistence entre les peuples.
\nCependant, nous sommes bien conscients que l\u2019harmonie n\u2019a pas toujours r\u00e9gn\u00e9, ni ne r\u00e8gne, entre les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s et qu\u2019il y a eu plusieurs conflits dans\u00a0l\u2019histoire en raison du contr\u00f4le de l\u2019eau et des ressources connexes. Le Saint P\u00e8re, \u00e0 l\u2019occasion du 9\u00e8me Forum mondial de l\u2019eau, en mars 2022, nous a rappel\u00e9 que \u00abla s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019eau est aujourd\u2019hui menac\u00e9e par divers facteurs, notamment, la pollution, les conflits, le changement climatique et l\u2019exploitation abusive des ressources naturelles. L\u2019eau constitue pourtant un atout pr\u00e9cieux pour la paix. De ce fait, on ne saurait la consid\u00e9rer simplement comme un bien priv\u00e9\u00bb.
\nDe plus, le caract\u00e8re de la potabilit\u00e9 de l\u2019eau est un autre aspect fondamental de cet \u00e9l\u00e9ment que nous, chr\u00e9tiens, consid\u00e9rons comme un don de Dieu. Selon les derniers rapports officiels de l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9, environ 26 % de la population mondiale n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 un service d\u2019alimentation en eau potable g\u00e9r\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9. Nous savons que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 l\u2019assainissement constituent en r\u00e9alit\u00e9 un \u00abdroit humain primordial, fondamental et universel, parce qu\u2019il d\u00e9termine la survie des personnes\u00bb. Par cons\u00e9quent, le monde a \u00abune grave dette sociale envers les pauvres qui n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable\u00bb 1.
\nFace \u00e0 toutes ces \u00e9vidences, il est de plus en plus n\u00e9cessaire de prendre conscience de l\u2019importance de cet \u00e9l\u00e9ment naturel qui, pour nous qui vivons dans une sorte de paradis terrestre, ne semble pas poser de probl\u00e8me \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019abondance dont nous disposons, mais qui, dans le reste du monde, en raison de son absence ou de son utilisation inad\u00e9quate, est \u00e0 l\u2019origine de graves maladies, de famines, de migrations forc\u00e9es et de guerres, avec des r\u00e9percussions g\u00e9opolitiques \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.
\nC\u2019est pourquoi je tiens \u00e0 remercier une nouvelle fois Madame Fausta Speranza pour sa contribution, qui nous aidera sans aucun doute \u00e0 nous engager de mani\u00e8re responsable en faveur d\u2019un changement durable de style de vie, conform\u00e9ment aux indications de l\u2019Encyclique Laudato s\u00ec du Pape Fran\u00e7ois, dont je pense et j\u2019esp\u00e8re que vous connaissez, tous, le message principal en faveur de l\u2019\u00e9cologie int\u00e9grale et qui place l\u2019homme au centre de la protection de l\u2019environnement.<\/p>\n

\u00c0 cet \u00e9gard, je me permets de vous rappeler aussi le Message que le Saint P\u00e8re, en septembre 2021, a adress\u00e9 aux participants de l\u2019Assembl\u00e9e Parlementaire du Conseil de l\u2019Europe, lors de l\u2019\u00e9v\u00e8nement \u00abEnvironnement and humain rights : right to safe, healthy and sustainable environment\u00bb dans lequel il souligne l\u2019int\u00e9r\u00eat important qu\u2019il porte aux activit\u00e9s et travaux du Conseil de l\u2019Europe, et sa conviction que ces travaux peuvent am\u00e9liorer la situation dramatique dans laquelle se trouve notre plan\u00e8te. Sa Saintet\u00e9 insiste sur l\u2019importance et l\u2019urgence de sauver la maison commune et pr\u00e9cise que \u00ab lorsque l\u2019\u00eatre humain se consid\u00e8re comme ma\u00eetre de l\u2019univers plut\u00f4t que comme son intendant responsable, lorsqu\u2019il ne reconnait plus sa juste position par rapport au monde, il justifie toutes sortes de gaspillages, tant environnementaux qu\u2019humains, et traite les autres personnes et la nature comme de (1) Fran\u00e7ois, Lettre Encyclique Laudato si\u2019, (n. 30) simples objets \u00bb. Chacun doit consommer, doit prendre de la terre ce qui lui est n\u00e9cessaire pour vivre et non l\u2019inverse. Pour terminer, et en pensant aux g\u00e9n\u00e9rations futures, avec espoir et responsabilit\u00e9, je cite encore un dernier propos de ce Message: \u00ab Des mains de Dieu, nous avons re\u00e7u un jardin, \u00e0 nos enfants, nous ne pouvons pas laisser un d\u00e9sert \u00bb. Merci pour votre attention!<\/p>\n

ANSA<\/h3>\n

Mons. Ganci, l’acqua sia strumento di pace non di conflitti<\/h1>\n
L’evento a Strasburgo. “Una persona su 4 non ha acqua potabile”<\/div>\n

qualcosa della rassegna stampa<\/p>\n

L’acqua \u00e8 un “bene prezioso” che deve essere strumento di pace.Ganci – dovuti al controllo dell’acqua e delle risorse ad essa collegate”. Il rappresentante della Santa Sede ha quindi ricordato le parole di Papa Francesco: “L’acqua \u00e8 un bene prezioso per la pace.\u00a0Pertanto non pu\u00f2 essere considerato semplicemente un bene privato”. Lo ha detto l’Osservatore Permanente della Santa Sede presso il Consiglio d’Europa, monsignor Marco Ganci, in un evento a Strasburgo.
\n“Sappiamo bene che non sempre \u00e8 regnata, n\u00e9 regna, l’armonia tra le diverse comunit\u00e0 e che nella storia si sono verificati diversi conflitti – ha sottolineato mons.\u00a0 \u00a0 Ganci \u00e8 intervenuto all’Istituto italiano di Cultura, guidato da Giovanni Grussu, alla presentazione della versione francese (Le sens de la soif, Infinito, 2024) del libro “Il senso della sete” di Fausta Speranza, giornalista dei media vaticani, che contiene la lettera di Papa Francesco e che ha vinto il Premio Letterario Ambasciatori presso la Santa Sede 2022.
\nL’Osservatore della Santa Sede presso il Consiglio d’Europa ha sottolineato in particolare la questione dell’acqua potabile: “Secondo gli ultimi rapporti ufficiali dell’Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0, circa il 26% della popolazione mondiale non ha accesso ad un servizio di fornitura di acqua potabile gestito in sicurezza. Sappiamo che l’accesso all’acqua e ai servizi igienico-sanitari costituisce in realt\u00e0 un diritto umano primario, fondamentale e universale, perch\u00e9 determina la sopravvivenza delle persone. Di conseguenza – ha sottolineato – il mondo ha un grave debito sociale nei confronti dei poveri che non hanno accesso all’acqua pulita”. Per monsignor Ganci “\u00e8 sempre pi\u00f9 necessario prendere coscienza dell’importanza di questo elemento naturale che, per noi che viviamo in una sorta di paradiso terrestre, non sembra rappresentare un problema vista l’abbondanza di cui disponiamo, ma che, nel resto del mondo, a causa della sua assenza o inadeguato utilizzo, \u00e8 causa di gravi malattie, carestie, migrazioni forzate e guerre, con ricadute geopolitiche su scala globale”.
\n“La questione dell’acqua nella sua complessit\u00e0 \u00e8 affrontabile solo dentro un quadro di multilateralismo internazionale, ma quest’ultimo \u00e8 oggi messo pesantemente in crisi – ha detto Fausta Speranza, l’autrice del libro – dalla conflittualit\u00e0 diffusa. Mentre cerchiamo di capire cosa succeder\u00e0 al gigante russo e al popolo ucraino e al Vicino Oriente, mentre crescono le paure in Europa dobbiamo ragionare seriamente su cosa sia una vera politica per la pace: non consiste solo nel mettere fine ai conflitti e nel contribuire a una stabilizzazione tra una guerra e un’altra, ma presuppone di guardare a tutte le politiche, socio-economiche e ambientali in primis, dalla prospettiva della pace. Significa occuparsi della annosa questione della produzione e della distribuzione delle risorse, a partire dalla pi\u00f9 preziosa di tutte: l’acqua”.<\/p>\n

https:\/\/www.ansa.it\/vaticano\/notizie\/cristiani_mondo\/2024\/10\/23\/mons.-ganci-lacqua-sia-strumento-di-pace-non-di-conflitti_7d86a05a-2904-443b-8166-2c800801358b.html<\/a><\/p>\n

AGENSIR<\/h3>\n

https:\/\/www.agensir.it\/quotidiano\/2024\/10\/23\/settimana-lingua-italiana-nel-mondo-strasburgo-stasera-si-presenta-il-libro-di-fausta-speranza\/<\/a><\/p>\n

AVVENIRE di Calabria<\/h3>\n

 <\/p>\n

Settimana lingua italiana nel mondo: Strasburgo, stasera si presenta il libro di Fausta Speranza<\/a><\/p><\/blockquote>\n